LOL魔腾为什么叫noc

萤窗夜话2023-06-18回答

我们应该知道英雄的全名是“魔腾·卡尔玛”，卡尔玛是他的姓，魔腾是他的部落名，也是他的职业——“魔腾夜行者”。

那他为什么被称为“”呢？Noc"？事实上，LOL光明哨兵币有什么用这个名字来自英语单词“nocturne意思是夜曲或夜景画。它非常适合夜行者的形象！

但是，对于我们华语区的朋友魔腾这个名字似乎比“Noc“更熟悉。这也是因为游戏翻译在不同地区的不同。在中国大陆，游戏翻译直接将其翻译成“魔腾”，以增加角色的个性化和情感表现。在其他地区，翻译更注重其概括性和符合角色特征。

小可爱们对Noc或者魔腾有更深的了解吗？无论是喜欢叫他魔腾，还是喜欢他的名字”Noc“，享受游戏带来的乐趣很重要~呵呵！

池北鱼2023-06-18回答

英雄联盟魔腾为什么叫noc如下：

在英雄联盟游戏中，Nocturne翻译成中文的意思是魔腾，noc就是前三个字母组合。 梦魇的美服名字为The Eternal Nightmare，中文意思是永恒梦魇，所以玩家习惯将梦魇简称为noc。

以上就是全部内容了，希望对大家有所帮助！