史丹利的寓言怎么调中文

大家好啊~！小编今天要和大家聊一下超有意思的游戏《史丹利的寓言》啦！这款游戏确实太萌了，简直就是进入了一个充满惊喜的童话王国呢！我在游戏里面不仅可以享受探寻的快乐，还能感受到史丹利的快乐和痛苦的情绪。可是，做为中文游戏，很多时候也会遇到一些有趣的话题～

第一次玩《史丹利的寓言》，今天我们就被那一个开门的声音折服！但是，手机游戏最让人苦恼的莫过提醒，有时汉语翻译得有些难以捉摸呢。例如有一次我走入一个房间，看到的就是一扇赫然写着“Escape”大门。我当场就疑惑了，假如是安全出口，为何要附上“脱险”字样呢？难道不应该“进到”这类的嘛？但是后来我明智地想起，或许设计师是有意而为之呢！是不是要传递出“有时候躲避并非解决问题的方法”的人生哲理呢？太有才了！

还有一个很搞笑的剧情是，小编看到一个提醒赫然写着“Press the Red Button”。我想着，按住开关按钮应该是有哪些惊喜吧！结论摁下去则是什么都没有发生。我当场就懵了，认为是不是这个功能键坏了呢？但是后来，我闷骚地意识到了，或许这一提醒是“给玩家一个机会进行思考，而不是盲目行为”的呀！特别有深刻含义哦！

但是，小编经历过一些翻译小问题，让游戏感受稍稍有些受到影响。例如有一次小编看到一条提醒赫然写着“Go left at the fork in the road”。我牢牢地跟随提醒左转弯，结果却是发觉正前方是一堵墙！今天我们就疑惑了，难道说以上就是我遗漏了别的提醒吗？不过后来我才想起来，“fork in the road”还有一个含意，“岔口”！原先肯定是在“岔口往左拐”的意思啊，哇哇哇，笔者的汉语语言表达能力还是有待提升。

总体《史丹利的寓言》这款游戏真的是非常可爱又有意思的！虽然汉语翻译有时候给人一种琢磨不透，但是这也增添了不少有意思的探索和解读的好机会。我们可以一起探寻与思考，寻找更多启发与快乐！感兴趣的小伙伴们，何不试一试，相信有不一样的收获喔~！确保玩家与史丹利一同亲身经历的每一次探险全是念念不忘的呢！

史丹利的寓言不能调中文，因为史丹利的寓言到现在还没有汉化，登录Steam平台，搜索史丹利的寓言，在游戏语言一栏可以看到其不支持简体中文，如下图所示